{"id":6014,"date":"2020-11-17T03:16:32","date_gmt":"2020-11-17T03:16:32","guid":{"rendered":"http:\/\/skijumpingcanada.com\/?page_id=6014"},"modified":"2025-10-30T18:58:54","modified_gmt":"2025-10-30T18:58:54","slug":"sport-securitaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/sport-securitaire\/","title":{"rendered":"Sport s\u00e9curitaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: 'Shadows Into Light';\">&#8220;Saut \u00e0 Ski Canada s\u2019engage \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 maintenir un environnement s\u00e9curitaire et inclusif pour tous les athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs, officiels et participants du milieu du saut \u00e0 ski. Toute personne qui participe au saut \u00e0 ski au Canada a le droit d\u2019\u00e9voluer dans un environnement s\u00e9curitaire et inclusif, exempt de toute forme de mauvais traitement, de harc\u00e8lement ou de discrimination&#8221;.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><!-- \/wp:post-content --> <span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/cces.ca\/fr\">Le Centre canadien pour l&#8217;\u00e9thique dans le sport (CCES)<\/a> gouverne la documentation de maltraitance de Saut \u00e0 Ski Canada, qui administre ind\u00e9pendamment le <a href=\"https:\/\/cces.ca\/sites\/default\/files\/content\/docs\/2025-10\/CCES-UCCMS-Final-F.pdf\">Code de conduite universel pour pr\u00e9venir et contrer la maltraitance dans le sport (CCUMS)<\/a> par le <a href=\"https:\/\/cces.ca\/fr\/programme-canadien-de-sport-securitaire\">Programme canadien du sport s\u00e9curitaire (PCSS).<\/a> Le CCUMS est le document de conduite qui \u00e9tablit les r\u00e8glements pour la conduite et le comportement pour nous supporter \u00e0 continuer une culture de sport respectueux; donc, pr\u00e9venir et adresser la maltraitance dans le sport.<\/span><\/p>\n<p><!-- wp:image {\"id\":6016,\"sizeSlug\":\"large\",\"className\":\"is-style-default\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toute all\u00e9gation de maltraitance ou autre comportement interdit, tel que d\u00e9fini dans le CCUMS, \u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;un participant au programme CCUMS de Ski Jumping Canada <strong>doit \u00eatre signal\u00e9e de l&#8217;une des deux mani\u00e8res suivantes.<\/strong><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rapport d&#8217;incident\/Signalement<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Rapport par t\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> 1-866-971-2777<\/span><\/p>\n<p><strong>Rapport en ligne : <\/strong><a href=\"https:\/\/cces.ca\/fr\/signalement-sport-securitaire\">https:\/\/cces.ca\/fr\/signalement-sport-securitaire<\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Pour d\u00e9terminer si une plainte est admissible \u00e0 ce service ou pour demander de l&#8217;aide pour documenter une plainte, les personnes peuvent contacter le CSSP de mani\u00e8re anonyme ci-dessous.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Texte : 1-866-971-2777<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : <a title=\"Envoyez un courriel \u00e0 sportsecuritaire@cssp.realresponse.org\" href=\"mailto:sportsecuritaire@cssp.realresponse.org\">sportsecuritaire@cssp.realresponse.org<\/a><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Pour garantir votre anonymat, v\u00e9rifiez si votre signature \u00e9lectronique est fournie dans le courriel que vous envoyez \u00e0 cette adresse*.<\/span><\/em><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Partie ind\u00e9pendante<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nom : Samantha Heron, BA, MA (elle)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00f4le: M\u00e9diatrice et consultante en gestion de conflits<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Compagnie : Heron Resolutions | <\/span><a href=\"http:\/\/www.heronresolutions.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.heronresolutions.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : + 1 250 828 7344<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : <\/span><a href=\"mailto:Samantha@heronresolutions.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">Samantha@heronresolutions.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019existence de cette partie ind\u00e9pendante n\u2019emp\u00eache pas les personnes de contacter directement Saut \u00e0 Ski Canada pour documenter une plainte s&#8217;ils sont \u00e0 l\u2019aise avec le processus*.<\/span><\/em><\/p>\n<\/figure>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Saut \u00e0 Ski Canada s\u2019engage \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 maintenir un environnement s\u00e9curitaire et inclusif pour tous les athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs, officiels et participants du milieu du saut \u00e0 ski. Toute [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6014","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page\/6014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page"}],"about":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6014"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page\/6014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8548,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page\/6014\/revisions\/8548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}