{"id":5462,"date":"2020-06-16T16:27:36","date_gmt":"2020-06-16T16:27:36","guid":{"rendered":"http:\/\/skijumpingcanada.com\/2020\/06\/16\/nels-saut-1929\/"},"modified":"2020-06-16T16:45:25","modified_gmt":"2020-06-16T16:45:25","slug":"nels-saut-1929","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/nels-saut-1929\/","title":{"rendered":"Nels’ Saut 1929"},"content":{"rendered":"

Gwyn Evans\/Greater Vernon Museum and Archives – May 31, 2020<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En 2014, Kalamalka Rotary a relev\u00e9 la culmination que plus de trois ans de travail pour l\u2019ouverture de Nels\u2019 Leap Trail. Les rebondissements raides du sentier sont accessibles en haut de 43e Avenue et Alexis Park Drive, et se connecte \u00e0 la partie Turtle Mountain du sentier Grey Canal.<\/p>\n\n\n\n

Mais pourquoi est-il nomm\u00e9 Nels\u2019 Leap ?<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9quipe de Kal Rotary a choisi le nom pour honorer l\u2019athl\u00e8te Nels Nelson, comme emplacement du site a \u00e9t\u00e9 son l\u00e9gendaire saut \u00e0 ski il y a 91 ans.  Le 3 f\u00e9vrier 1929, les voitures ont bord\u00e9 les rues non pav\u00e9es de ce qui est maintenant 43e<\/sup> Avenue et Alexis Park Drive.  Les sauteurs de ski Nelson, E Engren, Ole Olson et Karl Wallenstein montaient une exposition sur la piste de saut \u00e0 ski au-dessus de la piste de course Kin.<\/p>\n\n\n\n

Le 31 janvier 1929, le Vernon News a rapport\u00e9 \u00ab la population de Vernon sont de profiter de leurs premi\u00e8res sensations fortes de saut \u00e0 ski le dimanche apr\u00e8s-midi, le 3 f\u00e9vrier quand sur la colline \u00e0 l\u2019ouest de la piste de course avec quelqu\u2019un des meilleurs sauteurs dans le monde feront une exposition. Nels Nelson, de Revelstoke, qui d\u00e9tient le record du monde de 240 pieds r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Revelstoke en 1925, sera un des sauteurs. \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Nelson a \u00e9t\u00e9 n\u00e9 \u00e0 Salangen Norv\u00e8ge en 1894. Sa famille est venue au Canada en 1913 se sont install\u00e9e pr\u00e8s de Revelstoke. L\u00e0, Nelson s\u2019est rapidement impliqu\u00e9 dans la sc\u00e8ne de ski, et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 en \u00e9tablissement du club de ski de Revelstoke.  Il est devenu un sauteur \u00e0 ski de comp\u00e9tition et a remport\u00e9 plusieurs troph\u00e9es au fil des ans. Dans les ann\u00e9es 1920, Nelson \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme une l\u00e9gende du ski, \u00e9voluant aussi loin qu’aux \u00c9tats-Unis et il a \u00e9t\u00e9 le champion canadien de saut \u00e0 ski pendant cinq ans entre 1917 et 1922.<\/p>\n\n\n\n

En 1925 Nelson, a battu le record du monde pour le saut \u00e0 ski amateur avec un saut de 240 pieds, qui a aussi battu le record professionnel de 229 pieds. Il l\u2019a fait m\u00eame lorsqu\u2019il \u00e9tait malade de la grippe.  L\u2019exposition de Vernon a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s. Quelques jours plus tard, le 7 f\u00e9vrier, le Vernon News a rapport\u00e9: \u00ab Nels Nelson (avait siffl\u00e9 (dans les airs et (parcouru) 1 600 pieds sur le flanc de la montagne en 11 secondes – un temps magnifique (contribu\u00e9) au plaisir d’une grande foule – Nelson dit que la colline peut \u00eatre faite sur laquelle battre des records. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 l’approbation de la colline par Nelson, elle n’a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e que seulement pendant une saison, avant que les activit\u00e9s de saut \u00e0 ski se d\u00e9placent sur les pistes au-dessus du Vernon Golf Club. Quant \u00e0 Nelson, sa carri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 interrompue quelques ann\u00e9es seulement apr\u00e8s son apparition \u00e0 Vernon. Pendant l’hiver 1932, il a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 dans un accident de chasse qui a conduit \u00e0 la perte de sa main. Il n’a plus jamais saut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Nelson est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1943, mais plusieurs de ses exploits n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9s.  Il a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e du ski am\u00e9ricain en 1971, au Temple de la renomm\u00e9e du ski canadien en 1983 et au Panth\u00e9on des sports de Colombie-Britannique en 1984. En plus de son h\u00e9ritage immortalis\u00e9 par l\u2019initiative des sentiers du Kal Rotary, la \u00ab Big Hill \u00bb de Revelstoke a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9e colline Nels Nelson en 1948.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gwyn Evans\/Greater Vernon Museum and Archives – May 31, 2020 En 2014, Kalamalka Rotary a relev\u00e9 la culmination que plus de trois ans de travail pour l\u2019ouverture de Nels\u2019 Leap Trail. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5460,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,51],"tags":[],"class_list":["post-5462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/5462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post"}],"about":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/5462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5466,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/5462\/revisions\/5466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}