{"id":6292,"date":"2021-04-14T21:02:54","date_gmt":"2021-04-14T21:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/2021\/04\/14\/le-saut-a-ski-pourrait-revivre-rapidement-en-outaouais\/"},"modified":"2021-04-14T21:04:20","modified_gmt":"2021-04-14T21:04:20","slug":"le-saut-a-ski-pourrait-revivre-rapidement-en-outaouais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/le-saut-a-ski-pourrait-revivre-rapidement-en-outaouais\/","title":{"rendered":"Le saut \u00e0 ski pourrait revivre rapidement en Outaouais"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/skijumpingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Jean.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/skijumpingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Jean.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6287\" width=\"825\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/skijumpingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Jean.jpg 631w, https:\/\/skijumpingcanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Jean-300x146.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/a><figcaption>L&#8217;ancien athl\u00e8te Jean S\u00e9guin est confiant de voir son \u00e9preuve de retour \u00e0 Camp Fortune l&#8217;automne prochain. PHOTO : RADIO-CANADA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le saut \u00e0 ski pourrait revivre rapidement en Outaouais Le saut \u00e0 ski pourrait bient\u00f4t revivre en Outaouais. L\u2019ancien athl\u00e8te, entra\u00eeneur et analyste, Jean S\u00e9guin, travaille depuis des mois pour ramener son sport de pr\u00e9dilection dans la r\u00e9gion. Il pourrait s\u2019installer \u00e0 Camp Fortune, \u00e0 Chelsea. Il pourrait d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Camp Fortune, Chelsea.  <\/p>\n\n\n\n<p>Une r\u00e9cente rencontre avec les dirigeants du centre de ski et le directeur de la haute performance de Saut \u00e0 Ski Canada, Nikolai Petrov, s\u2019est bien d\u00e9roul\u00e9e et des athl\u00e8tes pourraient \u00eatre form\u00e9s aussi vite que l\u2019automne prochain. <\/p>\n\n\n\n<p><q>Ils nous ont octroy\u00e9 un certain territoire [sur la piste slalom] o\u00f9 il y avait d\u00e9j\u00e0 eu du saut \u00e0 ski. Tout a \u00e9t\u00e9 d\u00e9moli, mais on pourrait facilement am\u00e9nager la piste. Il ne reste presque rien \u00e0 faire pour le 20 m parce qu\u2019il y a eu des travaux r\u00e9cemment. Le travail serait minime, un peu de remplissage et on est \u00e9quip\u00e9 pour \u00e7a, dit Jean S\u00e9guin, qui pr\u00e9cise qu\u2019on a aussi propos\u00e9 d\u2019am\u00e9nager le bas de la piste Marshall. [on the slalom track]. Selon l\u2019ancien skieur, l\u2019endroit propos\u00e9 est le meilleur \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019orientation de la piste. Le soleil arrive tard \u00e0 cet endroit. La pr\u00e9paration des tremplins se fait tous les jours alors c\u2019est mieux pour travailler la neige et elle se conserve mieux. Ce site a \u00e9t\u00e9 bien choisi il y a plus de cent ans alors on va r\u00e9utiliser l\u2019endroit, ajoute S\u00e9guin. L\u2019homme de 55 ans se rendra \u00e0 Camp Fortune avec un arpenteur et un autre ancien athl\u00e8te, Pavol Skvaridlo, au cours des prochaines semaines. Un retour vers les belles ann\u00e9es du saut \u00e0 ski Le projet de ramener le saut \u00e0 ski en Outaouais \u00e9mane du d\u00e9sir de la F\u00e9d\u00e9ration internationale de ski de repopulariser ce sport au Canada. Les sites de saut sont peu nombreux au Canada. Jean S\u00e9guin aurait aim\u00e9 am\u00e9nager une piste urbaine, pr\u00e8s du Lac-des-F\u00e9es, mais il vivra tr\u00e8s bien avec l\u2019option du Camp Fortune, o\u00f9 il a dirig\u00e9 un club, l\u2019Envol, jusqu\u2019en 1994. J\u2019ai entra\u00een\u00e9 le club pendant environ 15 ans. J\u2019\u00e9tais fondateur du club. C\u2019\u00e9tait dommage de le voir s\u2019\u00e9teindre, mentionne S\u00e9guin. Le travail serait minime, un peu de remplissage et nous sommes \u00e9quip\u00e9s pour cela<\/q>  \u00bb, dit Jean S\u00e9guin, qui pr\u00e9cise que nous avons \u00e9galement propos\u00e9 de d\u00e9velopper le fond de la voie Marshall.  <\/p>\n\n\n\n<p>Selon l&#8217;ancien skieur, l&#8217;emplacement propos\u00e9 est le meilleur compte tenu de l&#8217;orientation de la piste.<\/p>\n\n\n\n<p><q>Le soleil arrive tard \u00e0 cet endroit. La pr\u00e9paration des tremplins se fait tous les jours, il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de travailler la neige et elle se maintient mieux. Ce site a \u00e9t\u00e9 bien choisi il y a plus de cent ans, donc nous allons r\u00e9utiliser l&#8217;endroit<\/q> Pour lui, la r\u00e9gion repr\u00e9sente un beau potentiel pour d\u00e9velopper les skieurs de demain. Je veux pas qu\u2019on s\u2019emballe tout de suite avec de gros tremplins de 90 m et 120. C\u2019est vraiment de partir \u00e0 la base, cr\u00e9er un programme de saut \u00e0 ski qui aide la rel\u00e8ve un jour, souligne celui qui \u00e9tait r\u00e9serviste aux Jeux de Sarajevo et qui veut \u00e9viter de tomber trop rapidement dans le sport \u00e9lite. On s\u2019est trop concentr\u00e9 sur l\u2019\u00e9lite et les Jeux olympiques. Je veux cr\u00e9er une base pour garder le saut \u00e0 ski. La rel\u00e8ve va venir ensuite quand les jeunes vont nous d\u00e9montrer qu\u2019ils peuvent aller plus haut. Quand viendra le temps on b\u00e2tira de plus gros centres, conclut S\u00e9guin, f\u00e9brile, devant la possibilit\u00e9 de voir revivre son sport d\u00e8s l\u2019automne prochain. <\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;homme de 55 ans se rendra au Camp Fortune avec un arpenteur et un autre ancien athl\u00e8te, Pavol Skvaridlo, au cours des prochaines semaines.  <\/p>\n\n\n\n<p>Nous arriverons avec un rapport pour les propri\u00e9taires et la Commission nationale de la capitale de la CCN afin que tout le monde soit heureux et que ce soit une situation gagnant, gagnant, gagnant. <strong>Une citation de:<\/strong> Jean S\u00e9guin, ancien athl\u00e8te et entra\u00eeneur de saut \u00e0 ski<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un retour \u00e0 l&#8217;apog\u00e9e du saut \u00e0 ski  <\/h2>\n\n\n\n<p>Le projet de ramener le saut \u00e0 ski dans l&#8217;Outaouais d\u00e9coule de la volont\u00e9 de la F\u00e9d\u00e9ration internationale de ski de repeupler ce sport au Canada. Il y a peu de sites de saut au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Jean S\u00e9guin aurait aim\u00e9 d\u00e9velopper une piste urbaine, pr\u00e8s de Lac-des-F\u00e9es, mais il vivra tr\u00e8s bien avec l&#8217;option du Camp Fortune, o\u00f9 il a dirig\u00e9 un club, l&#8217;Envol, jusqu&#8217;en 1994.  <\/p>\n\n\n\n<p><q>J&#8217;ai entra\u00een\u00e9 le club pendant environ 15 ans. J&#8217;\u00e9tais le fondateur du club. C&#8217;\u00e9tait dommage de le voir mourir<\/q>  , dit S\u00e9guin.  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.radio-canada.ca\/q_auto,w_960\/v1\/ici-info\/sports\/16x9\/jean-seguin-saut-ski-jeux-olympiques-outaouais-2.jpg\" alt=\"Jean S\u00e9guin saute lors d'une \u00e9preuve de saut \u00e0 ski dans les ann\u00e9es 1980.\"><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;ancien athl\u00e8te de saut \u00e0 ski, Jean S\u00e9guin, lors d&#8217;une \u00e9preuve dans les ann\u00e9es 80<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pour lui, la r\u00e9gion repr\u00e9sente un grand potentiel pour d\u00e9velopper les skieurs de demain.<\/p>\n\n\n\n<p><q>Je ne veux pas qu&#8217;on se laisser emporter tout de suite avec de grands sauts de 90m et 120m. C&#8217;est vraiment pour commencer \u00e0 la base, cr\u00e9er un programme de saut \u00e0 ski qui aidera la prochaine g\u00e9n\u00e9ration un jour<\/q>  , souligne celui qui l&#8217;\u00e9tait. r\u00e9serviste aux Jeux de Sarajevo et qui veut \u00e9viter de tomber trop vite dans le sport d&#8217;\u00e9lite.  <\/p>\n\n\n\n<p><q>Nous nous sommes trop concentr\u00e9s sur l&#8217;\u00e9lite et les Jeux olympiques. Je veux cr\u00e9er une base pour continuer \u00e0 sauter \u00e0 ski. La prochaine g\u00e9n\u00e9ration viendra quand les jeunes nous montreront qu&#8217;ils peuvent aller plus haut. Le moment venu, nous construirons de plus grands centres<\/q>  , conclut S\u00e9guin, f\u00e9brilement, face \u00e0 la possibilit\u00e9 de voir son sport revivre l&#8217;automne prochain.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1784455\/saut-ski-camp-fortune-fis-chelsea\">Jonathan Jobin<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le saut \u00e0 ski pourrait revivre rapidement en Outaouais Le saut \u00e0 ski pourrait bient\u00f4t revivre en Outaouais. L\u2019ancien athl\u00e8te, entra\u00eeneur et analyste, Jean S\u00e9guin, travaille depuis des mois pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-6292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/6292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post"}],"about":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/6292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6298,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/6292\/revisions\/6298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skijumpingcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}